Ça Ira
| Ça Ira | ||
 | ||
| Dátum vydania | 26. september 2005 | |
| Žáner | klasická hudba/opera | |
| Dĺžka | 108:29 | |
| Vydavateľstvo | Sony Classical | |
| Producent | Roger Waters Rick Wentworth | |
| Skladateľ | Étienne Roda-Gil Roger Waters | |
Odborné recenzie
| ||
|---|---|---|
| Roger Waters – chronológia | ||
Ça Ira s podtitulom There Is Hope („Máme nádej“) je opera s troma dejstvami, ktorú skomponoval bývalý člen skupiny Pink Floyd, britský hudobník Roger Waters. Album s hudbou z tejto opery vyšiel v septembri 2005.
Pôvodné, francúzske libreto napísal spolu so svojou manželkou Nadine Étienne Roda-Gil. Libreto bolo neskôr preložené do angličtiny. Témou opery Ça Ira sú udalosti a idey Veľkej francúzskej revolúcie.
História
[upraviť | upraviť zdroj]Začiatky tvorby opery Ça Ira sú datované do roku 1987, kedy Étienne Roda-Gil ukázal Watersovi svoje francúzske libreto. Prvotná verzia opery bola dokončená a nahratá koncom roku 1988. Vtedajší francúzsky prezident François Mitterrand operu potom ako ju počul, chcel uviesť v júli 1989 pri oslavách 200. výročia revolúcie. Proti tomuto zámeru namietali operní režiséri. Mali výhrady voči tomu, že Waters je Angličan a predstaviteľ hudobnej scény populárnej hudby. Projekt bol odložený a Roger Waters sa k nemu vrátil až v roku 1995. Neskôr preložil pôvodné libreto do angličtiny. Štúdiová verzia nahrávky opery bola vydaná na CD nosiči v roku 2005. Sólové party na album naspievali Bryn Terfel, Huang Ying a Paul Groves.
Krátky úryvok z opery bol hraný 1. mája 2004 vo Vallette pri príležitosti vstupu Malty do EU. V novemri 2005 boli v Ríme dva koncertné predstavenia opery Ça Ira. Hraná premiéra opery sa konala 25. augusta 2006 v Poznani. Účinkovalo na nej viac ako 500 hercov, tanečníkov a spevákov. Cena produkcie sa vyšplhala na úroveň 2 miliónov €. Počas nasledujúcich rokov sa konalo niekoľko ďalších vystúpení v Kyjeve, Poznani a Manause.
Ohlasy kritiky na operu Ça Ira sú vcelku pozitívne. Kompozícia je považovaná za dobrú, miestami je hodnotená ako brilantná (oslobodenie otrokov, poprava Márie Antoinetty). Kritizovaná je jej vysoká náročnosť na realizáciu a, vzhľadom na osobnosť autora, až prílišná konvečnosť.
Album dosiahol prvú priečku v rebríčkoch Billboard's Top Classical Chart a Sony's Classical Chart v USA aj Spojenom kráľovstve. Obľúbený sa stal aj v Poľsku ako aj ďalších európskych štátoch. V Poľsku album Ça Ira získal platinu za predaj viac ako 10 000 nosičov.[1]
Zoznam skladieb
[upraviť | upraviť zdroj]Disk 1
[upraviť | upraviť zdroj]Prvé dejstvo
[upraviť | upraviť zdroj]- „The Gathering Storm“ – 1:38
- „Overture“ – 4:06
- „Scene 1: A Garden in Vienna 1765“ – 0:53
- „Madame Antoine, Madame Antoine“ – 2:53
- „Scene 2: Kings Sticks and Birds“ – 2:41
- „Honest Bird, Simple Bird“ – 2:10
- „I Want to Be King“ – 2:37
- „Let Us Break All the Shields“ – 1:45
- „Scene 3: The Grievances of the People“ – 4:40
- „Scene 4: France in Disarray“ – 2:34
- „To Laugh Is to Know How to Live“ – 1:44
- „Slavers, Landlords, Bigots at Your Door“ – 3:36
- „Scene 5: The Fall of the Bastille“ – 1:34
- „To Freeze in the Dead of Night“ – 2:19
- „So to the Streets in the Pouring Rain“ – 4:17
Druhé dejstvo
[upraviť | upraviť zdroj]- „Scene 1: Dances and Marches“ – 2:11
- „Now Hear Ye!“ – 2:18
- „Flushed With Wine“ – 4:31
- „Scene 2: The Letter“ – 1:39
- „My Dear Cousin Bourbon of Spain“ – 2:48
- „The Ship of State Is All at Sea“ – 1:46
- „Scene 3: Silver Sugar and Indigo“ – 0:55
- „To The Windward Isles“ – 4:50
- „Scene 4: The Papal Edict“ – 1:17
- „In Paris There's a Rumble Under the Ground“ – 6:19
Disk 3
[upraviť | upraviť zdroj]Tretie dejstvo
[upraviť | upraviť zdroj]- „Scene 1: The Fugitive King“ – 2:21
- „But the Marquis of Boulli Has a Trump Card Up His Sleeve“ – 4:27
- „To Take Your Hat Off“ – 2:40
- „The Echoes Never Fade from That Fusillade“ – 3:15
- „Scene 2: The Commune de Paris“ – 2:43
- „Vive la Commune de Paris“ – 3:16
- „The National Assembly Is Confused“ – 2:41
- „Scene 3: The Execution of Louis Capet“ – 1:39
- „Adieu Louis for You It's Over“ – 3:45
- „Scene 4: Marie Antoinette – The Last Night on Earth“ – 1:39
- „Adieu My Good and Tender Sister“ – 5:09
- „Scene 5: Liberty“ – 2:51
- „And in the Bushes Where They Survive“ – 6:52
Výroba nahrávky[2][3]
[upraviť | upraviť zdroj]- Roger Waters - producent, zborové aranžmány
- Etienne Roda-Gil - libreto
- Michel Vallat - jazykový korektor
- Gavyn Wright - šéf orchestra
- Mike McCarthy - zbormajster
- Roy Gregory - zbormajster detského zboru
- Rick Wentworth - dirigent, aranžmány, produkcia
- Ying Huang - spev (soprán)
- Bryn Terfel - spev (bas barytón)
- Paul Groves - spev (tenor)
- Ismaël Lô - spev
- Jamie Bower - spev
- Helen Russill - spev
- Nick Wollage - technik
- Stephane Briand - technik
- Nick Griffiths - technik
- Simon Rhodes - technik, mixáž
- Peter Gelb - producent
- Dick James - koordinácia produkcie
- Doug Logan - Music Preparation
- Isobel Griffiths - Orchestra Contractor
- Roxanne Slimak - dizajn
- Jimmy Ienner, Jr. - fotografie
- Adrian Maben - fotografie
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Ça Ira na českej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).
- ↑ Pravidlá získavania ocenení albumov (Poľsky) [online]. [Cit. 2009-02-28]. Dostupné online. Archivované 2006-04-24 z originálu.
- ↑ Artist Direct-Roger Waters: Cai ra with DVD [online]. [Cit. 2009-02-28]. Dostupné online. Archivované 2008-10-12 z originálu.
- ↑ Ça Ira (There is hope) - An opera in three acts by Roger Waters